السيد الطباطبائي ( مترجم : شيروانى )
16
ترجمه و شرح نهاية الحكمة ( فارسى )
خلقهاى مربوط به عقل 479 عدالت 480 چند نكته 481 لذّت و ألم 481 اقسام لذت و ألم 482 فصل شانزدهم : اضافه 486 بحث نخست : مقولات نسبى عين نسبت نيستند 486 بحث دوم : تعريف مقولهء اضافه 488 بحث سوم : نحوهء وجود اضافه در خارج 490 بحث چهارم : طرفين اضافه ملازم يكديگرند 491 بحث پنجم : تقسيمات اضافه 494 فصل هفدهم : أين [ - كجايى ] 496 بحث نخست : بررسى نظريات فلاسفه دربارهء مكان 496 بحث دوم : تعريف أين 501 بحث سوم : تقسيمات أين 501 فصل هجدهم : متى [ - چه گاهى ] 503 فصل نوزدهم : وضع [ - نهاد ] 506 دو اصطلاح ديگر براى وضع 507 فصل بيستم : جده [ - داشت ] 509 فصل بيست و يكم : مقولهء ان يفعل [ - كنش ] و ان ينفعل [ - كنيدن يا پذيرش ] 511 ويژگىهاى مقولهء « ان يفعل » و « ان ينفعل » 512 مناقشه در وجود خارجى مقولهء « ان يفعل » و « ان ينفعل » 514 پاسخ به مناقشهء فوق 515 مرحلهء هفتم واحد و كثير فصل اوّل : تقسيم موجود به واحد و كثير و بداهت مفهوم وحدت و كثرت 519